Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как найти польские корни по фамилии». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
До распада Советского Союза было свидетельство о рождении у всех одинаковое. Туда вписывались не только данные человека, но и национальность. Если один из родителей поляк (это может быть, как папа, так и мама), тогда нет никаких проблем. Их свидетельство подтверждает польские корни. Однако, есть несколько моментов, о которых нужно помнить.
Перед тем как обратиться в государственный архив, или в церковный, советуем собрать всю доступную информацию и документы. Важно, собрать все копии документов, выписки и фотокопии — даже поврежденные или те которые трудно прочитать или понять, все данные известные Вам.
С помощью архивиста можно восстановить и получить информацию, которая поможет вам начать поиск. Список различных источников, которые помогут в генеалогических поисках можно найти на http://www.archiwa.gov.pl/ в «Генеалогия» (сайт на польском и английском языках).
Содержание:
Какие документы подтверждают польские корни?
Важно! Польша, как и многие государства, с большим вниманием относится к знанию своей культуры и языка.
Формуляр запроса в ЗАГС на выдачу копии свидетельства о рождении подается после того, как заявитель выяснит, действительно ли в этом ЗАГСе хранятся необходимые документы.
Только наличие польских корней не дает вам и вашей жене право куда либо уехать. Если вы получите Карту Поляка и на ее основании годовую визу, ваша супруга может получить визу для сопровождения вас в поездке. Супруге могут открыть визу на 3, 6 или 12 мес (зависит от конкретного Консульства).
Оформление анкеты на Карту поляка
Однако использование электронных источников лишь помогает сузить поиски. Даже отыскав в них необходимый документ или данные о родственнике, избежать официального обращения в компетентный орган все равно не получится.
Метрические книги православных церквей о регистрации брака между людьми разного вероисповедания (не во всех случаях).
В городе Гродно находится небольшой архив, а в нём до сих пор хранятся исторические документы тех граждан, которые жили в Брестской и Гродненской областях.
Dowod osobisty подтвердит наличие гражданства Польши. Но согласно Закону о Карте Поляка, нужно подтвердить либо национальность предков либо факт наличия польского гражданства. Так что — документ обязательно приложите.
Специальная поисковая система позволяет вам искать по имени и году рождения среди 30 000 человек. записей.
Нужно сказать, что с 2011 года, после принятия Украиной закона об открытом доступе к публичной информации и архивам, найти данные о родственниках, которые стали жертвами репрессий коммунистических тоталитарных органов, стало намного проще. Да и в целом, много материалов, которые помогают найти польские корни, было рассекречено.
Такие древние документы вряд ли сохранятся в местных архивах (хотя и могут остаться). Поэтому придётся подавать запрос или в государственный архив, или даже в Польский. Необходимо помнить, что записи о национальности могут присутствовать как минимум с 1917 года. Так как до этого времени такие данные не вписывались и нигде не регистрировались.
Если в вашем случае произошло именно так, то можно попробовать найти документы о своих корнях во второстепенных источниках информации, например, в школе или университете, где учился или работал польский предок. Но все же основной и первоочередный источник данных – областной государственный архив.
Какие документы подтверждают право на получение карты поляка
Она была в плену, затем вышла замуж за поляка и осталась жить в Польше. Это является основанием для получения карты поляка?
Фирма ООО «Тут-виза» поможет Вам найти польские корни, составить нужные документы для получения карты поляка.
Иногда происходят сложности с документами, так как в архивах они хранятся определённое время. Поэтому часто сотрудники просят предоставить документы прабабушки и прадедушки, чтобы доказать, что в роду были поляки.
Фирма ООО «Тут-виза» поможет Вам найти польские корни, составить нужные документы для получения карты поляка.
Иногда происходят сложности с документами, так как в архивах они хранятся определённое время. Поэтому часто сотрудники просят предоставить документы прабабушки и прадедушки, чтобы доказать, что в роду были поляки.
Для начала просмотрите свидетельства о рождении ваше, ваших родителей и дедушек-бабушек. Вдруг вам повезло, и в графе национальность у кого-нибудь из них стоит ПОЛЯК или ПОЛЬКА.
Государственные архивы Польши готовятся к реализации проекта Digital Archives, который предусматривает публикацию 35 миллионов цифровых копий документов в Интернете в 2018 году. Высшая дирекция государственных архивов подготовила заявку на реализацию проекта в рамках Оперативной программы Digital Poland.
Похожие функции имеет база данных « Прадед », подконтрольная Высшему управлению государственных архивов РП. Она позволяет бесплатно найти не только акты гражданского состояния, но и церковные документы. Однако для работы с ней необходимо знать, что конкретно искать: поиск осуществляется по территориям, старым названиям провинций, обрядам, категориям искомых документов и так далее.
Поэтому не стоит путать национальность и гражданство, в документе должно быть однозначно указано: национальность – поляк/полька.
Если найти таких документов не удалось или же в документах родственников-поляков указана, например, другая национальность (возможно и такое), не стоит отчаиваться. Важно продолжать поиски, тем более что сегодня есть масса инструментов для этого.
Информация собрана из открытых общедоступных источников, за достоверность информации администрация сайта ответственности не несет.
Существует достаточно много вариантов того, как можно найти польские корни, но при этом есть несколько фиксированных принципов, которыми нужно руководствоваться во время исследования своей родословной.
Особенно это удобно в случае, когда вы не можете выехать в Польшу для самостоятельного поиска. Гарантом в данном случае для вас будет то, что в Польше, в отличии от Украины, можно бесплатно фотографировать все публичные данные, хранящиеся в архивах.
В метрике написано «Стецко», а в похозяйственной книге «Стецкий». Куда можно обратиться для официального подтверждения того, что фамилии соответствуют? Или, хотя бы, что могут отличаться вследствие неверной переписи с метрической книги составленной на польском?
Сложности в поиске часто связаны с отсутствием информации о точном месте проживания предков. Кроме того, следует искать предков только по прямой линии. Таковыми могут быть один или оба родителя, бабушка, дедушка или оба, а также оба прародителя – прабабушка и прадедушка.
Только нужно понимать, что люди считающие себя «поляками» по этническому происхождению им не являются.
Карта поляка — простой легальный способ остаться в Евросоюзе. Этот документ позволяет своему владель…
Разница в указании года рождения как правило не повлияет плохо. Думаю, вы спокойно получите Карту. Серьезно, если имена и фамилии написаны по-разному.
Вопросы: может ли муж претендовать на карту поляка? куда можно обратиться, чтобы найти документы, подтверждающие польские корни? может ли поиском заняться специально-обученные )) люди, и сколько это будет стоить?
Обязательно нужно сузить круг поиска. Ни сам соискатель, ни профессиональные посредники не смогут проверить все польские и прочие (в зависимости от страны рождения и проживания) хранилища за многие годы – слишком большой объем информации.
Как происходит поиск польских корней?
Скажите,если мне нужна выписка из похозяйственной книги.Какие годы для поиска я должна указать в запросе?
Кроме того, на веб-сайте публикуются переписи (включая Краков и Краковское воеводство), записи населения (включая Познань), регистрационные книги, а также ипотечные и нотариальные файлы.
Кто бы что ни говорил, но без уточнения этих данных надежды на положительный результат поиска весьма туманны. Для начала рекомендуем начать поиски c неофициальных источников информации.
Мама народилась в 1937 році на території колишньої Польщі (Рівненський повіт Волинського воєводства). В свідоцтві про народження мами нема запису про національність. В рагсі мені надали витяг, але там теж нема підтвердження національності.
Напишите письмо на электронную почту архива с указанием известных вам данных (ФИО, дата рождения, место проживания, дата смерти родственника и т.д.) и просьбой о поиске информации о рождении, голосовании и т.д. Ответ приходит примерно через 2-4 недели с подтверждением того, что информация есть. Дальше нужно будет оплатить справку и вам её перешлют по почте. Королевство Тайланд — любимейшее место зимовки белорусов. Здесь тепло, весело, недорого, а полученны…